24 января 2018
Москва: 10:34
Лондон: 07:34

Консульские вопросы:  
+44 (0) 203 668 7474  
info@rusemb.org.uk  

 

ВЫСТУПЛЕНИЯ И ПУБЛИКАЦИИ

09.05.2015

Выступление Посла России в Великобритании А.В.Яковенко у Советского военного мемориала в Лондоне, День Победы 2015 г.

Your Excellencies!

Dear Veterans!

Ladies and gentlemen, friends!

Дорогие ветераны!

С Днём Победы!

Спасибо большое, что вы приехали в Лондон и сегодня вместе с нами! (аплодисменты)

С вашего позволения далее буду говорить по-английски.

Every May we gather here, at the Soviet War Memorial, to commemorate all those who sacrificed their lives in the fight against fascism. This year is of special significance as it marks the 70th anniversary of the Great Victory.

Nobody doubts the decisive contribution of the peoples of the Soviet Union to the defeat of Nazi Germany. We shouldn’t forget what was at stake. Professor Geoffrey Roberts rightly wrote in the Financial Times that “the second world war was far more than a geopolitical contest. It was a struggle for the future of Europe, and European civilization was saved from Hitler and Nazi barbarism by the colossal sacrifices of the Soviet people and the Red Army”.

World War Two taught us lessons that are relevant today. 70 years after the Great Victory we observe attempts to rewrite history to suit some geopolitical conjuncture of today, to revive Nazi and nationalistic ideologies, racial intolerance, to sow the seeds of conflicts and international tensions.

One of the lessons is that the victory could only be achieved by joint efforts of all who participated in the struggle against Nazism. We will always remember our allies — Great Britain, the United States, France and other countries who fought in the anti-Hitlerite coalition, the German and Italian resistance. We remember and honour all Europeans who paid a high price to free the mankind from Nazism.

Today we pay tribute to veterans who went through all the hardships of war towards the long-awaited victory. Years will pass but the memory of your heroic feat will remain forever in the hearts of succeeding generations.

I cannot stress enough the significance of the Soviet War Memorial that has become a sacred place where British and former USSR citizens, especially veterans, can lay flowers to honour the memory of those who gave their lives for their countries during the Second World War. It has now been 16 years since the unveiling of the memorial. I am sure that the celebration of the 70th anniversary of the Great Victory will become another milestone in the history of the memorial.

Establishment of the Memorial could only be possible with the support of the governments of Russian Federation and United Kingdom, local authorities of London and it bouroughs, public, and commercial organizations and ordinary people.

I would like to thank all the members of the Soviet Memorial Trust Fund, and especially its Chairman Phillip Matthews and its Secretary Ralph Gibson for their hard work dedicated to organisation of annual Victory Day ceremony and other events.

This year, a new feature has been added to this memorial. Next to the Russian birches a British oak tree, the Victory Tree, has been planted on behalf of Ambassadors of the CIS countries. It symbolizes the importance of our wartime alliance and our gratitude to the British veterans including those who went on the Arctic convoys, whose sacrifice helped bring closer the VE Day.

          Today on the instructions of President Vladimir Putin I have a great honour and pleasure to present Russian jubilee medals commemorating the 70th anniversary of the Victory in the Second World War to a number of Russian and British veterans.




ПОСЛЕДНИЕ СООБЩЕНИЯ

25.12.2017 - Новогоднее поздравление Посла А.В.Яковенко слушателям радиостанции "Матрёшка"

Подошёл к концу 2017 год. Надеюсь, что Вам он запомнится не политическими разногласиями или газетными скандалами, а яркими и позитивными новостями, которых было немало. Прилетел в лондонский Музей науки и отправился путешествовать по всей Британии космический корабль «Союз» английского космонавта Тима Пика. Полные залы собирали гастроли Большого театра и фильмы Недели российского кино. Замечательные выставки рассказали британцам о столетии революции в России. И даже британский министр иностранных дел Борис Джонсон успешно съездил в Москву. Надеюсь, что в следующем году между Москвой и Лондоном действительно будет больше понимания и сотрудничества, а каждому из Вас удастся реализовать свои мечты и достичь успеха. А вообще хочу пожелать Вам здоровья в Новом году и простого человеческого счастья, а всем православным – радостного Рождества. Да хранит всех Бог.


16.12.2017 - Ответ пресс-секретаря Посольства на вопрос СМИ

Вопрос: Уже неделю отставные и действующие британские военные говорят о возможности, что в случае войны Россия перережет подводные кабели, обеспечивающие интернет-соединение для Великобритании. Насколько серьёзны такие заявления? Ответ: Подобного рода заявления и информационные вбросы не могут не вызывать сожаления, так как они продолжают нагнетать нездоровую обстановку после банкетной речи премьер-министра Терезы Мэй. Вместо того, чтобы обсуждать тему укрепления европейской безопасности, которая важна для всех европейских государств, включая и Соединённое Королевство, в Лондоне продолжают тиражировать разнообразные умозрительные сценарии гипотетического военного конфликта. Подоплека этих спекуляций очевидна, но если так нужны деньги для оборонного бюджета, зачем лишний раз запугивать людей?


15.12.2017 - Комментарий пресс-секретаря Посольства по поводу «открытого письма К.Брайанта Министру иностранных дел Б.Джонсону»

- Можете ли Вы прокомментировать опубликованное в «Таймс» «открытое письмо депутата К.Брайанта Министру иностранных дел Б.Джонсону», где, в частности, утверждается, что российская сторона готовит разнообразные провокации во время предстоящего визита Б.Джонсона в Москву? - Мы сожалеем о настрое, выраженном в этом письме, особенно учитывая то, что его автор занимает пост председателя межпартийной парламентской группы по России, которая призвана развивать диалог между Британией и Россией, а не подрывать его. Его слова – не лучшее напутствие Борису Джонсону перед его поездкой в Россию. Мы ожидаем от британской стороны более конструктивного настроя перед этим важным визитом – то, что ответственный диалог возможен, продемонстрировал недавний визит госминистра Форин Офиса А.Данкена в Москву.


27.11.2017 - «О политике передергивания фактов в связи с мирным проходом российского судна через британские воды», Статья Генерального консула А.А.Прицепова в газете "Геральд", опубликована 23.11.2017

В статье под заголовком «Военно-морской корабль преследует русский эсминец, вошедший в британские воды» от 21.11.2017 вы ни словом не обмолвились о том, что проход российского эсминца «Вице-адмирала Кулакова» и сопровождающего его танкера был должным образом согласован и скоординирован с британской стороной.


20.10.2017 - Выступление Посла А.В.Яковенко на приёме, посвящённом фестивалю «Пушкин в Британии», 20 октября, 18.15, Кенсингтон Пэлэс Гарденз 6/7

Уважаемый Олег Матвеевич, Дорогие друзья, Уже 15 лет фестиваль «Пушкин в Британии» собирает тех, кому дорого родное слово. Для такого масштабного международного культурного проекта, требующего большого вложения сил, это огромный срок. Поэтому я поздравляю и благодарю Олега Борушко, его команду и всех, кто помогал фестивалю своим трудом и спонсорской поддержкой.


04.10.2017 - Приветственное слово А.В.Яковенко на приёме по случаю 125-летия присутствия «Шелл» в России

Уважаемые дамы и господа! Рад вас приветствовать сегодня на столь знаменательном мероприятии, посвященном 125-летию присутствия компании «Шелл» в России. С момента начала своей деятельности в далеком 1892 г. и по сей день «Шелл» продолжает активно и эффективно работать на благо укрепления деловых отношений между Россией и Великобританией. Вся многолетняя история работы «Шелл» в России убедительно свидетельствует о важной роли компании на российском рынке, который во все времена был и остается востребованным для британских деловых кругов. Во многом, соответствующая продолжительная история взаимовыгодных партнерских отношений, преодолевших вызовы российской революции, Первой, Второй и Холодной войн, является убедительным подтверждением возможности конструктивного взаимодействия предпринимательских кругов двух стран вне зависимости от сиюминутной политической конъюнктуры, а, наоборот, с прицелом на долгосрочные интересы.


27.09.2017 - Доклад председателя ОВЦС митрополита Волоколамского Илариона на конференции «Христианское будущее Европы»

22 сентября 2017 года в резиденции посла России в Великобритании прошел международный симпозиум, посвященный теме «Христианское будущее Европы». С основным докладом на конференции выступил председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион.


14.07.2017 - Письмо Генерального консула А.А.Прицепова в газету \"Геральд\" (опубликовано 13.07.2017)

«Я хотел бы отметить довольно сомнительную статью М.Маклафлина, опубликованную 11 июля с.г. в газете «Геральд» под заголовком «Русские притаились рядом с Фаслейном, чтобы следить за атомными субмаринами».


26.06.2017 - Приветствие Посла А.В.Яковенко участникам второй международной конференции «Русское наследие в современном мире»

Приветствую участников второй международной конференции «Русское наследие в современном мире», проходящей в российско-британский перекрестный год науки и образования. Всего за полгода эта конференция проводится уже второй раз, и это показывает рост интереса к русской истории и культуре. Комитет «Русское наследие» – уникальная организация с точки зрения сохранения культурного пространства России в Великобритании, памяти о выдающихся россиянах, в разное время живших и работавших здесь. Ее работа укладывается в британские традиции сохранения культурного наследия. Историческая память, бесспорно, является эффективным средством поддержания добрых отношений между народами России и Великобритании в столь непростое время. Ведь нас очень многое объединяет.


17.04.2017 - Поздравление Посла А.В.Яковенко редактору и коллективу "ИноСМИ"

Хотел бы высказать самые теплые пожелания в адрес интернет-портала «ИноСМИ» – уникального издания, качественно доносящего до отечественной аудитории публикации зарубежных, в том числе, конечно, и британских, средств массовой информации.



все сообщения